2015 – ‘Die Liebenden’ (‘les Amoureux’), Treptower Park Berlin

FLYER        PRESS 1,  2       PHOTOS (summer)       PHOTOS (fall)      PHOTOS (Winter)      VIDEO                                     

Engl.bersion belowWEB-10-4410
La sculpture “Les Amoureux” a été inaugurée le 14 Juillet 2015 dans la roseraie de Treptower Park.
Cette sculpture constituée de 2 plaques d’acier verticales de 2m de haut fixées à une troisième plaque horizontale de 2,50×1,25m évoque le réseau ou tissu intime, imaginaire et quotidien des promeneurs….

Maya Gomez a réalisé, une rose à la main, avec grâce et poésie une performance dansée pour l’événement.

Commanditaires :
Mairie de l’arrondissement Treptow-Köpernick et la commision des Parcs.

Présentation: Martin Schönfeld, responsable des Arts en espaces publics à la BBK Berlin.

The sculpture “The Lovers” was inaugurated the 14th of July in the Rose garden in Treptower Park in Berlin. This sculpture is made of 2 vertical 2m high steel plates fixed to a third horizontal plate (2,50×1,25m) evokes the intimate fabric, imagination and daily walkers ….
Maya Gomez, a rose in the hand  has realised a dance performance  for the event.

Sponsors: City hall of the Borough Treptow-Köpernick, Parks commission
 
Introduction: Martin Schönefeld ha introduced the art piece.
 MAP
 

KARTE

 

 

2014/ Paysages intimes/ les dessins

 

"Home", 90x70cm, in process

Diese Arbeit begann mit der aufmerksamen Beobachtung der Verkostung einer großen, fleischigen, reifen Birne. Ein bisschen wie das Sandkorn von William Blake, war diese Frucht ein Spiegelbild der Welt.. mit ihren andeutungsvollen Formen gleichzeitig ein Objekt der Lust sowie Träger von Samen und somit des Lebens…
ich aß, während ich selbst im fortgeschrittenen Stadium der Schwangerschaft die Konturen einer Birne angenommen hatte. Es geschah mit der gleichen Neugier, mit der ich den Menschen durchdringen möchte, um seine Größe, seine Grenzen, seine Durchlässigkeit und seine Unendlichkeit wahrzunehmen.

View more pictures

SAMSUNG DIGITAL CAMERA